top of page

団体観光客では味合うことの出来ない地場の人たちが食する屋台やお買い物店
(パイナップルケーキ、ウーロン茶、月餅等)をご案内する旅行ガイド、手配センターです。
 
台湾政府観光局の国家資格を持った在台湾/日本人ガイド・通訳を揃えた旅の安全と安心を重視し、心身リフレッシュな台湾散策コースをお求めのお客様にお応えすることを目標にしてます。

​おすすめスポット

​定番コース (ご要望に応じて変更可能です)

          台北                                                                                  

- 故宮博物院・特選半日ガイド案内      

- 忠烈                                             

- 101タワー 

- 中正記念堂

- 木柵動物園・ゴンドラ     

- 迪化街

- 九份

- 北投溫泉

- 士林夜市

- 平溪老街天燈

台北郊

宜蘭 

- 烏石港原住民博物館

- パラグライダー飛行体験

- お酒博物館

台中 

- 日月潭

- 國家歌劇院

- 國立自然科學博物館

古都台南 

- 赤嵌樓

- 孔子廟

 - 億戴砲台

高雄

- 連池潭

- 旗津小島

- 西子灣 (イギリス領事館跡)

運営方針と価格のご案内

団体観光客では味合うことの出来ない地場の人たちが食する屋台やお買い物店 (パイナップルケーキ、ウーロン茶、月餅等)をご案内する業務通訳、又旅行ガイドセンターです。

台湾政府観光局の国家資格を持った在台湾、日本人ガイド・業務通訳を揃えた旅の安全と安心を重視し、

自由 の心身リフレッシュな台湾散策コースをお求めのお客様にお応えすることを目標にしてます。

 

観光ガイド

お値段の目安「ガイド費合計NTD 6,000 (28,000円弱) /

グループ全体 (人数無制限) の料金です。

基本時間 9:00~17:00 (8時間)。17:30以降超過料金NTD 800/一時間)。調整はお客様の自由です整。

専用車8人乗りワゴン車ご希望の場合のお値段 = 8時間 (一般には 9:00~17:00 時間 = 多少の調整可能) 基本料金はNTD 6,500です。明細はNTD 6,000 + NTD 500 (運転手チップ+昼食費) + NTD 50 (高速代金: 九分等の郊外) + NTD 150 (駐車代金) は実費お申し出願います。運転手+ガイド+お客様六名 = 8人乗りワゴン車です。

市内観光はタクシー或いは バス 地下鉄電車御利用する生活習慣差異を実感できる楽しい選択もできます。

※ご希望の内容によって以上の価格は調整できますので、お問い合わせください。

​業務通訳

業務通訳には9:00~17:00 時間 =NTD 10,000 依頼内容実務経験者を派遣します。

※ご希望の内容によって以上の価格は調整できますので、お問い合わせください。

皆様の申し込みをお待ちしております。

当センターご利用の
お客様の背景

①両親が高齢で歩行が困難ですのでツアー参加には体力的に無理があります。時間+コースが自由に設定できる旅行ガイドを求めてます。

②大切なお客様の接待ですので少し高級雰囲気のレストランバー等のコースをさがしております。

③家族=身内=子供中心の遊園地+動物園=パンダとコアラをじっくり見せたい!

④小さな社内旅行なので自由選択コースを案内おねがいします。

⑤時間+コースの制限を受けない 場当たり的なコースの案内を希望してます。

⑥地元の人が行きたがる(日本人の定番コースでない)観光地を探してます。

⑦人生相談(結婚、離婚、仕事等)の悩み解決をしてくれる有名占い師、祈禱師、もしくは廟を探してます。

⑧末期癌宣告を受けてます。漢方治療での実績のある診療所を探してます。*漢唐経方中医診所の陳宇輝医師MRT永春站 (毎週木曜日午後半日だけの来診医師)予約要。

⑨法律相談と裁判所での通訳(法的な助言、不動産の売買、離婚問題、刑事事件等の通訳)を探しております。

⑩職業経験豊富な業務通訳がを探しております。

運営方針とガイド・通訳のご案内

はじめまして! 私 = 山崎肇=やまざき・はじめ = と申します。当センターネット訪問ありがとうございます。

下記簡略ご紹介させて頂きます。

当センターを開設してから25年前後になります。

 

台湾生活は2023年で55年となります。家族は四人 = 長男+長女夫婦と孫一人です。生活 = 子供二人はそれぞれ独立して暮らして下ります。長男はアメリカで弁護士を、下の長女夫婦は台湾で共働き台北市内 = 101展望台地区で当方とスープの冷めない距離で生活をしております。

 私の職歴は大卒後横浜港湾荷役+船会社に勤めから社会人生活が始まりました。高校生徒時代の漢文授業で漢文を原書で読みたくなり中国語を選択しました。それでも、大学の第二語学での中国語の発音の難しさに日本での学習は諦め私費留学の機会を心の中にしまい続け社会人二年目に台湾に飛び出して台湾国立師範大学国語学科で勉強しました。日本に帰国後の再就職で在台湾日系靴製造業の台中工場管理者の職を経てから → 中国工場転勤辞令を辞退して独立を目指し電子製品製造・輸出会社経営 (車載防犯システム・音響・液晶設備等) → 台湾旅行ガイド通訳センターを経て今になります。

 これまでの人生は人並みに紆余曲折の苦い経験をしまたが一番の幸は二人の子供の生き方に「何一つ不安がない = 寧ろ、まだまだ伸びる期待が持てる」子育てに成功中です。男女二名の子供の語学は日本語+英語+中国語が母国語の水準です。国籍は家族四人が日本・台湾・アメリカの三カ国をもっております。

私の親父の里は山口県萩市椿街です。母親は東京両国の瀬戸物問屋の娘でした。今、人生の佳境を迎えて家系の整理を進めて下ります = 長男+長女に自分達の家系を正しく伝えておく事が大切と考え家系図を整理して下ります。以上をご案内いたします。

趣味と実益 

① 合気道6段=台北アメリカン スクール師範

② パラグライダー教練

③ 保母=台湾政府国家資格

④ 特許管理士

⑤ 日本通関士

⑥ 社交ダンス

⑦ 音楽=サックスフォーン勉強中

⑧ 自費出版27冊目執筆中

⑨ 其他=気が多いので毎日時間不足が最大の悩み=老化防止の脳みそ活性化方法の講演会を開いてます。

お問い合わせ

台湾旅行、通訳内容のご相談についてご連絡ください。皆様の申し込みをお待ちしております。

 

※お手数をおかけいたしますが各項目をご入力の上、送信ボタンを押してください。

ご連絡ありがとうございます!確認後に改めてご連絡しますのでしばらくお待ちください。

当センターは政府観光局の国家試験合格ライセンス資格をもったお客様の旅の安全を重視した旅行ガイド・通訳手配センターです。外国人の合格率は2%の難関試験で日本政府の通訳・ガイド国家試験に相当します。

 

当センターは台湾側旅行社のこの無理なコースの間隙に的を絞り、お客様が心から安心と希望するお客様本位の満足を提供できるコースをご案内しょうとするものです。

手配する通訳・ガイドは台湾男性家庭に嫁いだ日本人女性を中心に (子供が社会人になると自分も外の空気を吸いたくなる依頼者中心) 構成されております。ゆえにお客様との会話を楽しみにしているガイド・通訳が中心です。

#台湾旅行ガイド、#台湾観光、#台湾通訳

bottom of page